Horse tape dispenser